Hola! Ya estoy aquí de nuevo, esta vez me ha costado mas que nunca encontrar tiempo, será el verano!! Tengo muchos nuevos proyectos en marcha, pero hoy os voy a enseñar una cosita que me quedó pendiente de colgar en el cajón y he rescatado del archivo...que recuerdos mas bonitos me trae!
Hi, here I am again! It's hard to find some spare time these days, in summertime!
I have a lot of ongoing projects, but today I'm going to show you something I still haven't written about, it's an old proyect I have rescued from the archive...it brings me such good memories!!
Es el móvil para la cuna que le hice a Leo cuando nació, con dinosaurios colgando. Se agarra con una rosca a la cuna y tiene varias canciones de cuna que suenan mientras gira.
It is the crib mobile I made for Leo when he was born, with dinosaurs hanging. You can hold it with a plastic nut to the crib and sings several lullabies while it spins.
¡Que carita de alucinado ponía viendo girar a los dinosaurios mientras sonaba la música!
Leo had such a staggered face seeing the dinosaurs spinning with the music!
Y luego cuando se intentaba poner de pie y lo intentaba agarrar, estaba muy gracioso.
Later, when he started trying to get on his feet, he was really funny trying to grab it.
Espero que os haya gustado, y hasta la próxima!
Well, I hope you liked it. See you soon!