jueves, 3 de noviembre de 2016

Cuadro abstracto / Abstract painting


¡Hola de nuevo!
Siento no actualizar todo lo frecuentemente que me gustaría el blog, pero ahora estoy en un periodo que me es imposible, y es una pena porque tengo muchas cositas por ahí pendientes que enseñaros, pero bueno, ya vendrán tiempos mejores!

De hecho ahora mismo estoy trabajando en un super-proyecto en el que ya llevo varios meses y espero acabar muy pronto...¿habéis oído hablar alguna vez de los "Libros Tranquilos"? es un regalo de Navidad para Leo, así que más me vale!! jeje Yo estoy entusiasmada, está quedando genial, y creo que va a ser muy útil además.

Pero bueno, de momento hoy os muestro este cuadro que hice ya algún tiempo...¿que os parece? El arte abstracto en general es complicado, a mi personalmente muchas veces no me gustan muchas cosas que veo por ahí, pero este no se porque me resulta bonito, además cada persona lo interpreta de forma diferente, y es muy divertido...¿os sugiere algo concreto?


Hi again! 
I'm really sorry but I can't write as frequently as I would like. Nowadays it's impossible for me, and it's a pity because I still have a lot of things to show you, but anyway, I'm sure better times will come. 

In fact right now I'm preparing a super-project in which I've been working several months ago and I hope to finish it very soon...Have you ever listened about " Quiet Books"? It's going to be a Christmas present for Leo, so I better do it! jeje I'm thrilled about it, it's becoming wonderful, and besides,  I think it's going to be really useful. 

But anyway, today I wanted to show you this painting that I did some time ago...¿what do you think? Abstract art is usually a complicated issue, personally I often don't like many things I see, but I do like this one, and moreover each person interprets it in a different way so it's very funny...¿does it suggest you something?



Bueno, hasta la próxima, que espero que sea antes de Navidad!!

Well, see you soon (I hope to be able to write something before Christmaas!!)